2 Ø90 mm direct-drive conveyors fitted with a belt with sidewalls. An articulated system allows an operator to pass by maneuvering the conveyor on wheels.